Add courses from the "Courses" menu in the WordPress admin.
— —
To display your Instagram feed, activate a plugin such as Smash Balloon Instagram Feed and paste its shortcode into Customize → Instagram.